讲好中国故事,服务国际传播。10月31日,国际学院在西区实验楼演播厅举办“理解当代中国”语言文化节,运用英、俄、日、韩多种语言表演配音、话剧、短剧、朗诵、小品等节目。院长兼党总支书记白士彦等院系负责人、全体辅导员、教师代表和国际学院全体大一学生参加活动。
音乐响起,《Young Gods》的旋律激荡,舞者用激情四射的舞步开启这场盛宴,动作充满力量和朝气,展现出新时代的青春风采。商务英语系学生带来小品《乡村苹果的跨境之旅》,生动展现了如何突破语言和文化障碍将乡村苹果远销海外的故事,尽显语言魅力;韩语配音的电视剧《黑暗荣耀》片段,精彩配音把剧中人物的复杂情感展现得淋漓尽致,师生用精准的韩语发音,演绎了电视剧《鬼怪》中动人的情感纠葛;应用俄语系学生带来话剧《真假美猴王》,舞者身着绚丽服饰模仿猴子的灵动姿态,瞬间点燃现场气氛,真假美猴王等用俄语台词对话,生动地展示了如何用外语诠释我国经典名著、讲好中国传统故事;英语系学生用英语为电影《花木兰》配音,将经典中国故事与英语语言完美融合;应用日语系学生带来短剧《重拾自信》带领观众重回激情的篮球比赛现场;英语专业、日语专业、俄语专业、韩语专业学生表演的外语歌曲串烧在语言文化节上大放异彩,英语的动感节奏、日语的甜美旋律、俄语的独特风情、韩语的活力四射,展现出多元文化魅力;英语翻译系学生带来的朗诵作品《我骄傲我是中国人》慷慨激昂、声动山河、礼赞中国,激励着师生为祖国的繁荣富强而努力奋斗。文化节临近尾声,国际学院师生共同唱响《我爱你中国》,歌声嘹亮、情满中华,大家用真挚的感情唱出对祖国母亲的深深眷恋和无限热爱。
呈语言风华,显文化神韵。“理解当代中国”语言文化节在师生的歌声与掌声中结束。自2018年国际学院首届语言文化节以来,该活动已成为学院的品牌活动和文化传承标杆。国际学院将秉承立德树人、培养社会主义事业接班人的教育理念,为国家培育具有家国情怀、国际视野的外语类人才。
(供稿:国际学院 审稿:白士彦)